لعب الأدوار بالانجليزي

• role-playing

• "لعب" بالانجليزي    n. game, playing; v. game, move, play,
• "الأدوار" بالانجليزي    roles; turns
• "التعليم بلعب الأدوار" بالانجليزي    teacher in role
• "لعبة أكشن تقمص الأدوار" بالانجليزي    action role-playing game
• "لعبة فيديو تقمص الأدوار" بالانجليزي    role-playing video game
• "الأدوار" بالانجليزي    roles  turns
• "لعبة تقمص أدوار" بالانجليزي    role-playing game
• "ألعاب تقمص الأدوار" بالانجليزي    role-playing games
• "لعبة تقمص الأدوار كثيفة اللاعبين على الإنترنت" بالانجليزي    massively multiplayer online role-playing game
• "تبادل الأدوار" بالانجليزي    role reversal
• "تبديل الأدوار" بالانجليزي    role switching
• "تقاسم الأدوار" بالانجليزي    role-sharing
• "حجز الأدوار" بالانجليزي    line stander
• "صراع الأدوار" بالانجليزي    role conflict
• "ألعاب تقمص الأدوار كثيفة اللاعبين على الإنترنت في الخيال" بالانجليزي    massively multiplayer online role-playing games in fiction
• "ألعاب فيديو تقمص الأدوار" بالانجليزي    role-playing video games
• "مصممو ألعاب تقمص الأدوار" بالانجليزي    role-playing game designers
• "البدلاء في لعب الأدوار الخطرة إبّان تصوير الفيلم" بالانجليزي    stuntmen
• "البديل في لعب الأدوار الخطرة إبّان تصوير الفيلم" بالانجليزي    stuntman
• "ألعاب تقمص الأدوار كثيفة اللاعبين على الإنترنت" بالانجليزي    massively multiplayer online role-playing games
• "ألعاب تقمص الأدوار كثيفة اللاعبين على الإنترنت فنتازيا" بالانجليزي    fantasy massively multiplayer online role-playing games
• "لعبة تقمص أدوار تكتيكية" بالانجليزي    tactical role-playing game
• "الأدوات" بالانجليزي    artifacts  devices  gadgetry  gadgets  gizmos  implements  tackle  tackles  tools  utensils
• "أشرطة الأدوات العامة" بالانجليزي    global menu bar
• "فك التقارن (علم الأدوية النفسية والعصبية)" بالانجليزي    uncoupling (neuropsychopharmacology)

• That's not the kind of role-playing he's talking about.
  ليس ذلك النوع من لعب الأدوار الذي يتحدث عنه.
• "who adeptly fields roles ranging from the strictly classical..."
  "... يتقن لعب الأدوار في مختلف المجالات ومتراوحاً بين التقليدية
• Yeah, we could do role play. I'll be your mom.
  أجل, نستطيع ان نقوم بلعبة لعب الأدوار سأكون والدتك
• It takes place entirely in our collective imagination.
  أو شيئ كلعبة التركيب ؟ لا هذه اللعبة عن لعب الأدوار
• OK, Marjorie. Well, let's see. Let's do a little role-playing.
  حسنًا "مارجوري" لنرى، سنقوم بلعب الأدوار
• We all indulge in role playing in sexual situations. Oh, not me.
  كلّنا ننغمس في لعب الأدوار في الحالات الجنسيّة
• Role playing. It's such an important part of growing up.
  "لعب الأدوار جزء هامّ من النضوج"
• Role playing. It's such an important part of growing up.
  "لعب الأدوار جزء هامّ من النضوج"
• I've done my share of role-playing before. Some crazy, weird shit.
  أخذتُ كفايتي من لعب الأدوار
• No condoms or being dominated or role-playing.
  من دون الواقي الذكري أو الهيمنة أو لعب الأدوار